本网讯(特约记者 田甜)4月22日,“第七届全国口译大赛(湖北赛区)”在武汉东湖学院隆重举行,来自全省经过层层选拔的优秀选手参加了本次赛事。官网首页商英15401班尹欣婕、何姝萱、商英16401班阙婧及财管16402班石珂同学代表学院参赛,均获得三等奖。
图为:石珂、何姝萱(左起)
图为:阙静、尹欣婕(左起)
本次大赛共分两个环节:第一环节英译中交传(必赛题),选手听长达1:20—1:40分 的约160-250词左右的英语讲话一篇,随后用为原音播放时间的1.5的答题时间进行口译并录音。第二环节中译英交传(必赛题),选手听长达1:30—1:50分 的约200-220字左右的汉语讲话一篇,随后用为原音播放时间的1.5的答题时间进行口译并录音。两个环节考察学生信息传达、技巧运用的能力及职业素养。最终,官网首页学子奋力拼搏,与武大、华师、华科等名校大学生及研究生同场竞技,最终均获得三等奖的成绩。
第七届全国口译大赛(英语)由中国翻译协会主办,北京中译天凯教育咨询有限公司承办。全国英语口译大赛不分组别,全省普通高校在校学生均可自愿报名参加初赛选拔,初赛选拔比率为参赛选手的10%入围省复赛,各参赛院校也可推荐3名选手参加湖北省复赛,复赛将按比例选拔前几名选手参加所在大区决赛。全国口译大赛(英语)高校广泛参与,是全国高校教育学术领域有重要影响力的学术交流活动,是全国大学生之间的高级别口译赛事,也是各大高校相互学习有益经验、共同促进口译教学水平,推动教学和科研交流的平台。